El precio depende ante todo del nivel de suministro: solo la envolvente, la envolvente con los subsistemas de ventilación e iluminación, o la caseta terminada con el transformador y las celdas instalados. Después influyen la clase de pintura anticorrosiva, la configuración de puertas y rejillas, el número de extractores y la personalización con la marca del cliente. Envíe la potencia y las dimensiones del transformador, la lista de equipos de MT y BT, la ubicación del proyecto y el nivel de suministro que necesita, y ETENZ preparará la oferta del proyecto.





Envolvente de centro de transformación prefabricado para BESS (20 ft)
Para integradores BESS: envolvente para transformador elevador y equipos MT/BT, con PCS separado; suministro desde la envolvente vacía hasta OEM/ODM.
Parámetros Clave
Características del Producto
Transporte estándar
Las medidas de 20 ft HC y la placa CSC permiten reservar, transportar e izar la unidad como un contenedor más, con el flete cotizado a tarifa de contenedor estándar.
Transporte estándar
Las medidas de 20 ft HC y la placa CSC permiten reservar, transportar e izar la unidad como un contenedor más, con el flete cotizado a tarifa de contenedor estándar.
Tres compartimentos
Media tensión, transformador y baja tensión quedan separados y cada compartimento se abre desde el exterior, así que las zonas de trabajo de MT y BT no se cruzan durante el mantenimiento.
Disipación de calor
El aire entra por abajo y sale por arriba impulsado por extractores dimensionados para las pérdidas del transformador, que llegan ya montados y probados en fábrica.
Base reforzada
El bastidor y el suelo se diseñan para el peso y la posición del transformador y las celdas, de modo que los equipos pesados se asientan directamente en el interior.
Auxiliares montados
ETENZ suministra e instala en fábrica la iluminación, la detección de humo, los finales de carrera, los extractores y la distribución auxiliar, y en obra solo queda conectar alimentación y señales.
Apta para intemperie
Diseñada para una vida útil de 25 años, con un sistema de pintura acorde con la corrosividad del emplazamiento, puertas con juntas y rejillas antilluvia para plantas al aire libre.
Detalles del Producto

01 media tensión, 02 transformador y 03 baja tensión ocupan compartimentos separados, cada uno con acceso desde el exterior. Los cables de CA del PCS externo se conectan al lado de BT; el transformador elevador enlaza con las celdas de MT. El compartimento del transformador reserva espacio para ventilación y mantenimiento. El esquema muestra la distribución y las interfaces; las posiciones, entradas de cables y distancias de servicio se definen con los planos de los equipos y el esquema eléctrico.

Tres rejillas antilluvia se alinean en la parte baja del frente del compartimento del transformador, con el marco remachado en todo el contorno de cada hueco del panel. El aire fresco entra por abajo, pasa por el transformador y sale por las aberturas de extracción superiores, en un recorrido de refrigeración de abajo arriba.
En el lado interior de las rejillas superiores van las cajas de montaje de los extractores, atornilladas a la pared y con aberturas circulares para ventiladores axiales. ETENZ selecciona los extractores según las pérdidas del transformador y la temperatura ambiente, los suministra e instala con la envolvente y los entrega cableados y probados en funcionamiento antes del envío.
Cada hoja lleva por dentro una doble junta que, al cerrar, se comprime contra el marco y sella frente a la lluvia y el polvo. Una trenza de cobre flexible, con terminales prensados en ambos extremos y etiquetas de tierra junto a ellos, une cada puerta a su marco, de modo que la puerta abierta mantiene el mismo potencial que la envolvente.
Las luminarias con protector y los detectores de humo se fijan al techo sobre los nervios de la chapa, y sus cables, protegidos con funda espiral, entran en la canaleta superior. La salida de alarma de los detectores llega a una interfaz reservada para conectarla al sistema de alarma contra incendios de la planta de almacenamiento.
En los montantes del marco van finales de carrera de palanca con rodillo: al abrir o cerrar la puerta, la palanca acciona los contactos y la señal se usa para encender la iluminación interior o comunicar el estado de la puerta. El cableado, protegido con funda espiral, entra en la canaleta vertical y discurre junto con el resto de circuitos auxiliares.
Opciones de alcance de entrega
Suministro de envolvente (interfaces reservadas)
Alcance 1Suministro de envolvente (interfaces reservadas)
Envolvente de 20 ft HC con tres compartimentos, entregada con puertas, rejillas de entrada y salida de aire, cajas de extractores, bornes de tierra y cantoneras de izado; las entradas de cables y las posiciones de los equipos quedan reservadas según los planos del cliente.
Alcance incluido:
Especificaciones Técnicas
| Parámetro | Especificación |
|---|---|
| Dimensiones (largo × ancho × alto) | 6058 × 2438 × 2896 mm · ISO 668 |
| Compartimentos | Media tensión / transformador / baja tensión, cada uno con puertas propias |
| Certificación de contenedor | Placa de aprobación de seguridad CSC CSC 1972 |
| Masa bruta máxima / tara | 19.540 / aprox. 3.660 kg |
| Potencia de transformador admisible | Típica 2500–5000 (se confirma según dimensiones, peso y disipación de calor) kVA |
| Niveles de tensión admisibles | Lado de MT 10–35 típico; lado de BT según la salida de CA del PCS, habitualmente 0,69 kV |
| Tipo de transformador | En baño de aceite o seco (según proyecto) |
| Ventilación del transformador | Rejillas de entrada bajas + extracción alta + ventiladores axiales |
| Paneles de pared / techo | 1,6–2,0 chapa de acero corrugada / 2,0 chapa de acero galvanizada mm |
| Grado de protección | IP54 / IP55 (objetivo confirmado según disposición, sellado y aberturas) IEC 60529 |
| Categoría de corrosividad | C3 / C4 / C5 ISO 12944 |
| Sistemas auxiliares | Iluminación, detección de humo, finales de carrera de puerta, extractores, distribución auxiliar |
| Temperatura de funcionamiento | Típica −40 a +55 (configurable) °C · IEC 60721-3 |
| Altitud | ≤ 4000 (con desclasificación) m |
| Vida útil de diseño | 25 años |
| Garantía | 12 (ampliable a 24, según proyecto) meses |
Preguntas frecuentes del producto
Esta envolvente aloja el transformador elevador, las celdas de media tensión y los equipos de baja tensión; el PCS se queda en los contenedores de baterías o en su propia envolvente. Una unidad combinada reúne el PCS y el transformador en una sola caseta, de modo que su disposición y su refrigeración se diseñan para ambos equipos, y ETENZ desarrolla esa variante por proyecto.
Sí. La envolvente tiene las medidas de un contenedor High Cube de 20 pies y lleva placa CSC, así que la reserva de flete marítimo, el transporte por carretera y el izado siguen la práctica habitual de ese contenedor, siempre que el peso con los equipos instalados no supere la masa bruta máxima indicada en la placa.
Depende de las dimensiones, el peso y las pérdidas del transformador: tiene que caber en su compartimento con espacio libre para el mantenimiento y la circulación del aire, el transformador y las celdas juntos deben quedar dentro de la carga útil admisible, y las pérdidas determinan el número de extractores y el caudal de aire. Envíe el plano de dimensiones y los datos de pérdidas del transformador para confirmarlo.
El transformador elevador, las celdas de media tensión y los equipos de baja tensión pueden ser aportados por usted o integrados dentro del alcance acordado. Los extractores, la iluminación, la detección de humo, los finales de carrera de puerta y la distribución auxiliar los suministra e instala ETENZ.
Se construye con estructura de acero, paredes de chapa de acero corrugada y techo de chapa de acero galvanizada, con un sistema de pintura elegido según la corrosividad del emplazamiento. Las rejillas de entrada y salida de aire llevan malla por detrás y las puertas, doble junta, lo que combina ventilación y protección contra el polvo; los grados de protección y de corrosión se fijan según el entorno del proyecto.
El bastidor inferior lleva bornes de tierra que se conectan a la red de tierras de la instalación, y cada puerta se une a su marco con una trenza de cobre flexible, de modo que una puerta abierta mantiene el mismo potencial que la envolvente.
La potencia, el plano de dimensiones y los datos de pérdidas del transformador; la lista de equipos de MT y BT con sus dimensiones; el clima y la corrosividad del emplazamiento; el nivel de suministro elegido, y si se necesita la marca del cliente.
Soluciones relacionadas
Envolventes BESS: fabricación e integración
Fabricante de envolventes BESS para fabricantes de baterías e integradores: en serie según sus planos, o listas para baterías y diseñadas en torno a su pack, con racks, refrigeración líquida y extinción. OEM/ODM.
Productos Relacionados

Contenedor de almacenamiento de energía (20 ft, 5 MWh)

Envolvente de almacenamiento de energía (48 packs, 5 MWh)

Envolvente BESS para 28 packs (20 ft, 6.25 MWh)

E-House de Aparamenta MT en Contenedor
¿Tiene un proyecto en mente?
Escríbanos por WhatsApp o envíenos su consulta. Respondemos en un plazo de 24 horas en días laborables.










