40-Fuß-High-Cube-Container für Stromaggregat mit zwei Abgasschalldämpfern auf dem Dach

ISO 14001

ISO 45001

ISO 9001

Container für Stromaggregat (20 / 40 Fuß)

Für Aggregatehersteller und Systemintegratoren — Containerbau und Subsystem-Integration, anschlussfertig für das Aggregat, vom reinen Container bis OEM/ODM.

Serverraum und LeitwarteTemporäre StromversorgungIndustrieanlagencontainer

Kennwerte

20·40Fuß

Größe

IP54·55

Schutzart

C3-⁠C5

Korrosion

25Jahre

Lebensdauer

Angebot anfordern

Produktmerkmale

Aggregatfertig

Schalldämmung, Luftführung, Abgashalter, Kraftstoff und Elektrik sind im Werk eingebaut und geprüft; vor Ort wird das Aggregat nur aufgestellt und angeschlossen.

Aggregatfertig

Schalldämmung, Luftführung, Abgashalter, Kraftstoff und Elektrik sind im Werk eingebaut und geprüft; vor Ort wird das Aggregat nur aufgestellt und angeschlossen.

Jede Aggregatmarke

Der Container entsteht aus Abmessungen, Gewicht sowie Kühl- und Abgasdaten des Herstellers, daher passen die üblichen Marken und Leistungsklassen; für ein anderes Modell werden Öffnungen und Auflager nach derselben Methode neu gelegt.

Schall nach Vorgabe

Je strenger der Grenzwert, desto dicker die Dämmung und desto wirksamer Schalldämmlamellen und Schalldämpfer, vom Industriegelände bis zum Rechenzentrum neben Wohnbebauung.

Wartungszugang

Personentüren, seitliche Wartungstüren und Stirntüren folgen den Wegen für Kühlertausch, Motorüberholung und tägliche Kontrolle; ein Sichtfenster zeigt die Steuerung, ohne den Container zu öffnen.

Auffang nach Markt

Grundrahmentank, Tagestank und Auffangwanne werden nach Laufzeit und den Vorschriften des Ziellandes ausgelegt, einschließlich der in Großbritannien und Australien verlangten 110 % Auffangvolumen.

Normaler Seeversand

High-Cube-Container mit ISO-Maßen erhalten projektbezogen die CSC-Zulassung und reisen wie ein Standardcontainer; Dachschalldämpfer und andere Aufbauten werden dafür abgenommen, ohne Übermaßtransport.

Produktdetails

Schema der Luftführung: Zuluft auf der Generatorseite, Kühlerabluft durch einen dichten Kanal

Luftweg (Schema)

Die Luft tritt auf der Generatorseite ein, strömt über Generator und Motor und wird vom Lüfter durch den Kühler zur Auslasslamelle in der Stirnwand gedrückt, in der Strömungsrichtung des Aggregats. Die Zuluftöffnung beträgt meist das 1,5- bis 2-⁠Fache der Kühlerfläche, die Abluftöffnung mindestens die Kühlerfläche; der Druckverlust von Schalldämmlamellen, Regenhauben und Filtern zählt zum zulässigen externen Widerstand des Aggregats. Ein dichter Kanal mit flexiblem Anschluss verbindet Kühler und Auslass, der Boden ist geschlossen, damit warme Luft nicht zur Zuluft zurückströmt. Aggregat und Kühler stellt der Kunde oder der Aggregatehersteller; ETENZ legt Öffnungen und Kanäle nach dem Datenblatt des Aggregats aus.

Luftweg (Schema)

Das Abgas läuft vom Motoraustritt über einen Edelstahlkompensator in den Schalldämpfer; Halter tragen Schalldämpfer und Rohrleitung, der Turbolader bleibt lastfrei. Die Dachdurchführung erhält eine Regenmanschette, der Austritt eine Regenklappe, die mit dem Abgasstrom öffnet; waagerechte Strecken fallen nach außen, und am Fuß der Steigleitung sitzt eine Kondensatentwässerung. Schalldämpfer und Rohre im Container sind isoliert und ummantelt, die Schalldämpferklasse folgt dem Schallgrenzwert, und das System ist auf etwa die Hälfte des zulässigen Abgasgegendrucks ausgelegt.

Wände und Dach sind mit 50–⁠100 mm Stein- oder Glaswolle hinter einem Lochblech ausgekleidet; die Türen schließen mit Kompressionsverschlüssen auf umlaufende Dichtungen, und die Luftöffnungen tragen Schalldämmlamellen oder Kulissenschalldämpfer. Das Aggregat steht auf den vom Hersteller vorgegebenen Schwingungsdämpfern, Kabel, Kraftstoff und Abgas sind flexibel angeschlossen, damit weniger Schwingungen in die Struktur gelangen. Der Schallpegel folgt dem Grenzwert des Kunden; übliche Zielwerte sind ein Schalldruckpegel von 85 dB(A) in 1 m oder 75 dB(A) in 7 m, angegeben mit Abstand, Last und Messverfahren (etwa ISO 8528-⁠10).

Der Aggregatgrundrahmen folgt Auflagerpunkten, Dämpfertyp und Lasten des Herstellers und ist mit dem Bodenrahmen verbunden. Der Kraftstoff liegt in einem Grundrahmentank oder einem separaten Tagestank, je nach Laufzeit; eine Auffangwanne über die ganze Bodenfläche sammelt Leckagen von Kraftstoff, Öl und Kühlmittel und entwässert nach außen. Die Befüllung liegt außen, abschließbar und mit Überfüllschutzwanne; eine außenliegende Füllstandsanzeige ist möglich.

Der Not-Halt sitzt außen am Container, das Aggregat lässt sich ohne Betreten stoppen. Beleuchtung, Steckdosen und Aggregatheizungen haben eigene Stromkreise. Die Beleuchtung hängt an der Lastseite der Netzumschaltung: Fällt das Netz aus, geht sie wieder an, sobald das Aggregat läuft und umgeschaltet hat; soll es auch in dieser Zeit hell bleiben, kommen Notleuchten mit Einzelbatterie hinzu. Leistungskabel kommen durch eine nagersichere Bodeneinführung oder eine seitliche Kabelplatte, Einleiterkabel durch nicht magnetische Verschraubungen; Verteilung und ATS nach Projekt.

20- und 40-⁠Fuß-High-Cube-Container behalten ihre ISO-Eckbeschläge und werden daran mit einer Traverse gehoben; Sondermaße erhalten Anschlagpunkte nach Strukturberechnung. Schalldämpfer, Kanäle und Lamellen auf dem Dach sind in den Lasten der Struktur berücksichtigt, Gewicht und Schwerpunkt werden mit den Unterlagen geliefert, damit der Aggregatehersteller Heben und Transport mit eingebautem Aggregat prüfen kann.

Lieferumfang-Optionen

Umfang 1

Nur Container (für Einbauten vorbereitet)

Umfang 1

Gebaut nach Abmessungen, Gewicht, Auflagerpunkten sowie Kühl- und Abgasdaten des Aggregats, mit Türöffnungen, Luftöffnungen, Aggregatrahmen, Abgas- und Kabeldurchführungen in einem Zug vorbereitet.

Umfang enthält:

20 / 40 Fuß High Cube oder Sondermaß

Aggregatrahmen und Auflagerpunkte

Luft-, Abgas- und Kabelöffnungen

Korrosionsschutz und Türen

Anfragen

Umfang 2

Subsystem-Integration

Umfang 2

Ergänzt Schalldämmung, Schalldämmlamellen, Schalldämpferhalter und Dachdurchführung, Tank und Auffangwanne, Beleuchtung, Steckdosen und Not-Halt-Verdrahtung, Kabeltrassen sowie Branderkennung und Löschanlage.

Umfang enthält:

Schalldämmung und Schalldämmlamellen

Abgashalter, Kompensator und Dachdurchführung

Tank und Auffangwanne

Beleuchtung, Steckdosen und Not-Halt

Branderkennung und Löschanlage

Anfragen

Umfang 1

Nur Container (für Einbauten vorbereitet)

Umfang 1

Umfang enthält:

20 / 40 Fuß High Cube oder Sondermaß

Aggregatrahmen und Auflagerpunkte

Luft-, Abgas- und Kabelöffnungen

Korrosionsschutz und Türen

Anfragen

Technische Daten

Außenmaße (20 Fuß High Cube)

6058 × 2438 × 2896

mm · ISO 668

Außenmaße (40 Fuß High Cube)

12192 × 2438 × 2896

mm · ISO 668

Sondermaße

Nach Abmessungen, Gewicht, Luftbedarf und Wartungsraum des Aggregats (projektbezogen)

Struktur und Bleche

Stahlrahmen aus U-Profil / Vierkantrohr; Dach aus verzinktem Blech 2,0, Wände aus Trapezblech 1,6–⁠2,0

Schalldämmung

Stein- oder Glaswolle mit Lochblech, 50–⁠100 (nach Schallgrenzwert)

Schalldruckpegel

Zielwert 85 in 1 m / 75 in 7 m (nach Kundengrenzwert, niedriger möglich)

dB(A) · ISO 8528-⁠10

Schutzart

IP54 / IP55, IP56 möglich

IEC 60529

Korrosionsschutz

C3 / C4 / C5 (nach Standortumgebung)

ISO 12944

Feuerwiderstand

60–⁠120 (nach Brandschutzkonzept des Kunden)

min

Luftführung

Schalldämmlamellen oder Kulissenschalldämpfer, motorische Lamellen optional; Öffnungen nach Luftbedarf und zulässigem Widerstand des Aggregats

Abgas

Edelstahlkompensator, Schalldämpferhalter, Dachdurchführung und Regenklappe; Schalldämpferklasse nach Schallgrenzwert

Kraftstoff und Auffang

Grundrahmentank oder Tagestank, Auffangwanne im Boden; Auffangvolumen nach den Vorschriften des Ziellandes

Elektrische Schnittstellen

Beleuchtung, Steckdosen, Heizungsstromkreise, außenliegender Not-Halt, nagersichere Bodeneinführung; Verteilung und ATS nach Projekt

Brandschutz

Rauch- und Wärmemelder mit Gaslöschanlage, projektbezogen

Transport

ISO-Maße: CSC projektbezogen; Sondermaße als Übermaßladung

CSC 1972

Auslegungslebensdauer

Jahre

Gewährleistung

12 (verlängerbar auf 24)

Monate

Parameter	Wert
Außenmaße (20 Fuß High Cube)	6058 × 2438 × 2896 mm · ISO 668
Außenmaße (40 Fuß High Cube)	12192 × 2438 × 2896 mm · ISO 668
Sondermaße	Nach Abmessungen, Gewicht, Luftbedarf und Wartungsraum des Aggregats (projektbezogen) mm
Struktur und Bleche	Stahlrahmen aus U-Profil / Vierkantrohr; Dach aus verzinktem Blech 2,0, Wände aus Trapezblech 1,6–⁠2,0 mm
Schalldämmung	Stein- oder Glaswolle mit Lochblech, 50–⁠100 (nach Schallgrenzwert) mm
Schalldruckpegel	Zielwert 85 in 1 m / 75 in 7 m (nach Kundengrenzwert, niedriger möglich) dB(A) · ISO 8528-⁠10
Schutzart	IP54 / IP55, IP56 möglich IEC 60529
Korrosionsschutz	C3 / C4 / C5 (nach Standortumgebung) ISO 12944
Feuerwiderstand	60–⁠120 (nach Brandschutzkonzept des Kunden) min
Luftführung	Schalldämmlamellen oder Kulissenschalldämpfer, motorische Lamellen optional; Öffnungen nach Luftbedarf und zulässigem Widerstand des Aggregats
Abgas	Edelstahlkompensator, Schalldämpferhalter, Dachdurchführung und Regenklappe; Schalldämpferklasse nach Schallgrenzwert
Kraftstoff und Auffang	Grundrahmentank oder Tagestank, Auffangwanne im Boden; Auffangvolumen nach den Vorschriften des Ziellandes
Elektrische Schnittstellen	Beleuchtung, Steckdosen, Heizungsstromkreise, außenliegender Not-Halt, nagersichere Bodeneinführung; Verteilung und ATS nach Projekt
Brandschutz	Rauch- und Wärmemelder mit Gaslöschanlage, projektbezogen
Transport	ISO-Maße: CSC projektbezogen; Sondermaße als Übermaßladung CSC 1972
Auslegungslebensdauer	25 Jahre
Gewährleistung	12 (verlängerbar auf 24) Monate

Produkt-FAQs

Ja. Es gibt vier Lieferstufen: Nur Container (für Einbauten vorbereitet) bereitet Öffnungen, Auflagerpunkte und Durchführungen nach Ihren Aggregatdaten vor; Subsystem-Integration und Anschlussfertiges Komplettmodul ergänzen Schalldämmung, Luftführung, Abgas, Kraftstoff, Elektrik und Brandschutz und liefern einen aggregatfertigen Container, in dem das Aggregat bei Ankunft aufgestellt und angeschlossen wird.

Ein Containeraggregat ist ein komplettes Gerät eines Aggregateherstellers, das Aggregat ist schon eingebaut. Der Container für Stromaggregat ist der Container samt Ausstattung, in den das Aggregat kommt; ihn baut ETENZ, das Aggregat stellen Sie oder Ihr Aggregatelieferant.

Das hängt von Abmessungen, Gewicht, Luftbedarf und Wartungsraum des Aggregats ab. Üblich ist ein 20-⁠Fuß-High-Cube für Aggregate bis etwa 1000 kVA und ein 40-⁠Fuß-High-Cube für etwa 1250–⁠2750 kVA; größere Aggregate, niedrigere Schallgrenzwerte oder mehrere Aggregate nebeneinander kommen in breitere oder höhere Sondercontainer oder kombinierte Einheiten.

So leise, wie Ihr Grenzwert verlangt: dickere Dämmung und Schalldämpfer und Lamellen höherer Klasse senken den Pegel, die üblichen Zielwerte stehen in der Technikdatentabelle. Bitte nennen Sie Abstand, Last und Messverfahren des Grenzwerts (zum Beispiel ISO 8528-⁠10) und senden Sie die Schalldaten des offenen Aggregats.

High-Cube-Container mit ISO-Maßen können projektbezogen die CSC-Zulassung erhalten und werden wie ein Standardcontainer gehoben und verschifft; Dachschalldämpfer und andere Aufbauten werden für den Transport abgenommen und vor Ort wieder montiert, damit die ISO-Außenmaße eingehalten werden. Breitere oder höhere Sondercontainer reisen als Übermaßladung.

Aggregatmodell und Leistung, Maßzeichnung und Gewicht, Kühlerluftmenge und zulässigen Widerstand, Größe des Abgasaustritts und zulässigen Gegendruck, Kraftstofflaufzeit, Schallgrenzwert (Abstand, Last, Verfahren), Umgebungstemperatur, Aufstellhöhe und Korrosionsklasse des Standorts sowie die gewünschte Lieferstufe. Wenn noch nicht alles vorliegt, genügen Aggregatmodell und Leistung für den Einstieg.

Vor allem von Containergröße, Schallschutzpaket (Dämmstärke, Klasse von Schalldämpfer und Lamellen), Tankvolumen, Umfang von Elektrik und Brandschutz und der Lieferstufe. Das Angebot entsteht aus den Aggregatdaten und den Anforderungen an Schall und Laufzeit.

Sie hängt von Lieferstufe und Umfang ab: Nur Container ist am schnellsten, mehr Subsysteme oder strengere Schallgrenzwerte brauchen länger. Den Fertigungsplan gibt es, sobald die Daten bestätigt sind.

Ja. Farbe, Beschriftung, Typenschild und Unterlagen folgen der Marke des Aggregateherstellers oder Integrators; das ist die Stufe OEM/ODM unter Ihrer Marke.