L'aéroréfrigérant travaille en circuit fermé et dissipe vers l'air : aucune consommation d'eau de circulation, aucun entraînement de gouttelettes, aucun entartrage. En contrepartie, la température de sortie reste bornée par le bulbe sec ambiant — plus le site est chaud, plus la température de fluide atteignable est élevée. La tour évapore, s'approche donc du bulbe humide et descend sous le bulbe sec, mais exige un appoint permanent, une purge de déconcentration et un traitement d'eau. Les sites en tension sur l'eau, au prix élevé, à mauvaise qualité d'eau, soumis à interdiction d'entraînement ou peu disposés à entretenir un système d'eau retiennent en général l'aéroréfrigérant. La tour — ou le pré-refroidissement adiabatique sur l'aéroréfrigérant — intervient lorsque le procédé exige un fluide sous le bulbe sec, ou lorsque les extrêmes d'été imposeraient un surdimensionnement.





Aéroréfrigérants et condenseurs à air
Dissipation par air pour cinq fluides — eau et glycol, fluide frigorigène, ammoniac, CO₂ et huile thermique — en configurations plate, en V, V-Jumbo et conteneurisée.
Paramètres Clés
Caractéristiques du Produit
Quatre configurations
Plate, en V, V-Jumbo et conteneurisée couvrent de l'emplacement contraint au grand champ. À puissance égale, la configuration en V occupe le moins d'emprise, la plate est la plus basse et la conteneurisée s'expédie comme une caisse standard.
Quatre configurations
Plate, en V, V-Jumbo et conteneurisée couvrent de l'emplacement contraint au grand champ. À puissance égale, la configuration en V occupe le moins d'emprise, la plate est la plus basse et la conteneurisée s'expédie comme une caisse standard.
Quatre configurations
Plate, en V, V-Jumbo et conteneurisée couvrent de l'emplacement contraint au grand champ. À puissance égale, la configuration en V occupe le moins d'emprise, la plate est la plus basse et la conteneurisée s'expédie comme une caisse standard.
Cinq fluides
Eau et glycol, fluide de type R404A, ammoniac, CO₂ transcritique et huile ISO VG 46 possèdent chacun leur base de calcul. La puissance varie avec le fluide et le point de fonctionnement ; les valeurs ne se transposent pas d'un fluide à l'autre.
Ventilateurs EC ou AC
Roues de 910, 1250, 1600 et 1800 mm. Les EC modulent en continu, restent stables à charge partielle et remontent leur état ; les AC coûtent moins cher. Le choix suit l'exigence acoustique et de régulation.
Pré-refroidissement adiabatique
Média évaporatif ou brumisation abaissent la température d'air entrant pendant les heures à bulbe sec élevé : un peu d'eau en été plutôt qu'une machine surdimensionnée.
Matériaux selon la corrosivité
Tube, ailette et châssis se spécifient séparément — de l'ailette aluminium nu à l'inox, au titane et au revêtement Blygold — selon la classe de corrosion du site et la compatibilité avec le fluide.
Interfaces figées en amont
Diamètre de bride, orientation et entraxe, ainsi que les points d'entrée puissance et commande, sont figés sur plans avant fabrication. Sur site, on ne raccorde que tuyauterie et câble.
Détails du Produit

La configuration plate dispose la batterie à l'horizontale et offre la hauteur totale la plus faible — le choix lorsque le gabarit vertical est limité ou que la maintenance se fait par le dessus ; les ventilateurs sont en une ou deux rangées. La configuration en V incline deux batteries en Λ et réduit nettement la largeur d'emprise à surface d'échange égale, ce qui explique sa prédominance sur les sites contraints. La V-Jumbo augmente l'inclinaison et la hauteur de la batterie pour franchir un palier de puissance unitaire, au prix de la largeur et de la hauteur. La configuration conteneurisée monte la machine sur un châssis de caisse standard — 6058 ou 12192 mm de long, 2438 mm de large, 2896 mm de haut, ou 2758 mm avec média — de sorte que le transport maritime et routier reste dans les gabarits standard. Mieux vaut partir du site que de la puissance : distance d'aspiration, accès de maintenance, conditions de levage et gabarit de transport resserrent en général la solution plus tôt.

Chaque fluide porte sa propre base de calcul, et une valeur de puissance ne signifie rien détachée de celle-ci. L'eau et le glycol sont tabulés à 25 °C d'ambiance, 40 °C d'entrée et 35 °C de sortie. Le fluide de type R404A et l'ammoniac sont tabulés à 35 °C d'ambiance et 50 °C de condensation. Le CO₂ transcritique est tabulé à 32 °C d'ambiance, 113 °C d'entrée, 94 bar et 34 °C de sortie. L'huile ISO VG 46 est tabulée à 35 °C d'ambiance, 85 °C d'entrée et 60 °C de sortie. La même machine change de puissance lorsqu'on change de fluide alors que la surface reste identique, et le même fluide change de puissance lorsque le point de fonctionnement se déplace. Toutes les plages du tableau portent leur base ; des plages établies sur des bases différentes ne doivent pas être comparées côte à côte.
Les roues font 910, 1250, 1600 et 1800 mm et se répartissent le long de l'appareil en une ou deux rangées. Les ventilateurs EC modulent en continu et tiennent une vitesse réduite à charge partielle au lieu de cycler, tout en remontant courant, puissance et température de fonctionnement. Les AC fonctionnent sur variateur ou par gradins, coûtent moins cher et peuvent être permutés entre appareils pour égaliser la durée de vie. L'indice de protection des ventilateurs est IP55 ; des moteurs pour ambiance élevée et des ventilateurs antidéflagrants sont disponibles. Sur les sites à contrainte acoustique, la réponse combine généralement vitesse réduite et surface d'échange accrue, et non le seul changement de modèle de ventilateur.
Le pré-refroidissement adiabatique introduit de l'eau dans l'air entrant afin de rapprocher la température de bulbe sec de celle de bulbe humide et de récupérer de la puissance aux heures chaudes. La solution à média monte de la cellulose ondulée en face d'aspiration ; l'eau est distribuée en partie haute et la fraction non évaporée retourne au bac, sans gouttelettes ni aérosols. La solution par brumisation pulvérise l'eau directement dans l'aspiration ou sur l'ailette : construction plus simple, exigence accrue sur la qualité d'eau. Les deux comportent bac, pompe et vidange automatique, et se vidangent l'hiver ou lors d'arrêts prolongés pour éviter le gel et la stagnation. Que le pré-refroidissement soit rentable dépend du nombre d'heures où il fonctionne réellement selon la distribution des bulbes sec et humide du site.
Les matériaux se spécifient en trois couches indépendantes. Les tubes peuvent être en cuivre, cupronickel B10 ou B30, inox 304 ou 316L, ou titane. Les ailettes peuvent être en aluminium nu, aluminium hydrophile, AlMg, cuivre, aluminium époxy, aluminium phénolique doré, aluminium ou cuivre Blygold, inox 304 ou 316, ou cuivre étamé. Les châssis peuvent être en aluminium thermolaqué, acier galvanisé thermolaqué, galvanisé à chaud, inox 304 ou 316L, ou AlMg. Le brouillard salin en bord de mer, les gaz acides des sites chimiques et la fréquence de nettoyage possible sur sites poussiéreux déterminent la combinaison. La classe de corrosion et la compatibilité avec le fluide se confirment lors de la sélection, et des combinaisons incompatibles ne sont pas mélangées sur une même machine.
Le côté hydraulique se termine par des brides d'entrée et de sortie ; diamètre, nombre, orientation et entraxe se confirment en phase plans, et l'appareil comporte des raccords de purge d'air et de vidange, dont les points haut et bas sont vérifiés contre les niveaux du site. Le côté électrique reçoit une alimentation de puissance et un groupe de signaux de commande, la puissance disponible étant dimensionnée sur la configuration finale de ventilateurs et de pompes ; le signal de commande peut être remonté vers une supervision tierce. ETENZ prend en charge la sélection et la fourniture de l'appareil, les percements et massifs de fixation côté cabine, la coordination des positions d'interface, ainsi que la tuyauterie et le raccordement électrique entre l'appareil et le point d'interface ; la tuyauterie procédé, les groupes de pompage et le traitement d'eau au-delà de ce point relèvent du projet ou font l'objet d'un accord distinct. La performance thermique est régie par la note de sélection.
Options de périmètre de livraison
Fourniture de l'appareil
Option 1Fourniture de l'appareil
Sélectionné selon les conditions du projet et fourni comme un ensemble : assemblé et essayé en usine, expédié complet, avec la note de sélection, le plan d'encombrement, le plan d'interfaces et les procès-verbaux de contrôle. En fourniture seule, la limite de prestation s'arrête à l'appareil et à ses accessoires livrés séparément.
Périmètre inclus :
Fourniture de l'appareil
Option 1Fourniture de l'appareil
Sélectionné selon les conditions du projet et fourni comme un ensemble : assemblé et essayé en usine, expédié complet, avec la note de sélection, le plan d'encombrement, le plan d'interfaces et les procès-verbaux de contrôle. En fourniture seule, la limite de prestation s'arrête à l'appareil et à ses accessoires livrés séparément.
Périmètre inclus :
Spécifications Techniques
| Paramètre | Spécification |
|---|---|
| Configuration | Plate / en V / V-Jumbo / conteneurisée Selon sélection |
| Rangées de ventilateurs | Simple / double Selon sélection |
| Longueur conteneurisée | 6058 (20HQ) / 12192 (40HQ) mm · Caisse standard |
| Largeur conteneurisée | 2438 ; 2758 avec média mm · Caisse standard |
| Hauteur conteneurisée | 2896 mm · Caisse standard |
| Refroidissement de fluide (eau) | 61-3212 kW · Ta 25 °C / Tent 40 °C / Tsor 35 °C |
| Condensation frigorigène (type R404A) | 73-3170 kW · Ta 35 °C / Tk 50 °C |
| Condensation ammoniac | 72-3279 kW · Ta 35 °C / Tk 50 °C |
| Refroidissement gaz CO₂ | 81-2311 kW · Ta 32 °C / Tent 113 °C / 94 bar / Tsor 34 °C |
| Refroidissement d'huile (ISO VG 46) | 65-5797 kW · Ta 35 °C / Tent 85 °C / Tsor 60 °C |
| Surface d'échange | 96-14767 m² · Selon modèle retenu |
| Diamètre de roue | 910 / 1250 / 1600 / 1800 mm · Selon sélection |
| Type de ventilateur | EC modulation continue / AC fixe ou sur variateur Selon sélection |
| Protection ventilateur | IP55 Fiche technique ventilateur |
| Ventilateurs spéciaux | Moteur ambiance élevée / antidéflagrant, en option Confirmation projet |
| Alimentation et puissance absorbée | Selon configuration finale ventilateurs et régulation Confirmation projet |
| Matériau tube | Cu / CuNi B10 / B30 / SUS304 / SUS316L / Ti Selon sélection |
| Matériau ailette | Al nu / Al hydrophile / AlMg / Cu / Al époxy / Al phénolique doré / Blygold / SUS304 / SUS316 / Cu étamé Selon sélection |
| Matériau châssis | Al thermolaqué / galvanisé thermolaqué / galvanisé à chaud / SUS304 / SUS316L / AlMg Selon sélection |
| Type de raccordement | Bride / fileté / soudé / raccord inox Selon sélection |
| Méthode adiabatique | Média / brumisation (en option) Selon sélection |
| Pression, débit et qualité d'eau | Selon analyse d'eau du projet Confirmation projet |
| Charges statiques | Neige et vent selon valeurs du site Confirmation projet |
| Remontée de données | Interface disponible vers supervision tierce Selon schéma de régulation |
FAQ produit
Les EC modulent en continu et tiennent une vitesse réduite à charge partielle. Comme un appareil passe la majeure partie de l'année sous son point de conception, l'écart de consommation devient généralement visible en quelques années d'exploitation, et ils remontent en outre courant, puissance et température pour la supervision à distance. Les AC coûtent moins cher à l'achat, fonctionnent sur variateur ou par gradins et peuvent être permutés pour égaliser la durée de vie. Les projets à contrainte acoustique forte, à forte variation annuelle de charge ou raccordés à une supervision penchent vers l'EC ; à charge stable et budget serré, l'AC suffit.
Cela dépend de la distribution des bulbes sec et humide du site. Le pré-refroidissement n'agit qu'aux heures à bulbe sec élevé, et ses heures de fonctionnement dépendent du climat local conjointement à la marge portée par la sélection : la même machine sélectionnée sur un extrême d'été ou sur une condition courante sollicite le pré-refroidissement très différemment. La façon d'y répondre consiste à croiser les données horaires du site avec le point de sélection, et non à appliquer une règle empirique. La consommation d'eau, les exigences de qualité et la vidange hivernale entrent dans le même calcul.
La masse volumique de l'air diminue avec l'altitude, donc le débit massique à vitesse donnée baisse et avec lui la capacité de dissipation. La sélection doit appliquer une correction de masse volumique pour l'altitude réelle plutôt que de lire une table au niveau de la mer. Le refroidissement et l'isolation des moteurs sont également affectés, d'où un déclassement ou une spécification altitude. Les sites d'altitude s'accompagnent souvent de forts écarts diurnes et d'un UV intense, qui pèsent sur le choix des revêtements et des joints.
Tube, ailette et châssis se choisissent séparément. En bord de mer avec brouillard salin, on monte généralement l'ailette en aluminium revêtu ou Blygold et le châssis en galvanisé à chaud ou en inox. Avec des gaz acides, la compatibilité doit être évaluée, ce qui peut porter le tube en inox ou en titane. Les conditions de nettoyage comptent autant que l'ambiance : un site lavable régulièrement admet une spécification plus mesurée, tandis qu'un site non arrêtable doit être spécifié complet dès l'origine.
Oui. Le régulateur dispose d'une interface de données qui remonte l'état de fonctionnement, les alarmes et la vitesse des ventilateurs vers une supervision tierce, et les ventilateurs EC remontent en plus courant, puissance et température. Le protocole, l'étendue de la liste de points et le câblage se conviennent lors de la confirmation du schéma de régulation ; les types de ventilateurs et les configurations d'armoire exposent des listes différentes.
La note de sélection, le plan d'encombrement, le plan d'interfaces et les procès-verbaux de contrôle usine sont remis avec l'appareil. Lorsque le pré-refroidissement adiabatique, une armoire de commande ou une charpente sont inclus, la documentation correspondante est remise avec. Les essais avec témoignage d'un tiers ou les rapports au format spécifique se conviennent au planning. La langue des documents suit le marché de destination.
Cinq éléments permettent une sélection préliminaire : fluide et concentration, températures d'entrée et de sortie, débit ou charge thermique, température ambiante de conception et altitude du site. Pour une offre contractuelle, ajoutez les limites acoustiques, la classe de corrosion, la tension et la fréquence, les exigences de régulation et de communication, les dimensions disponibles et les conditions de levage, ainsi que les normes et la liste de documents du marché de destination.
Solutions associées
Solution de fabrication d'enceintes préfabriquées sur mesure
ETENZ transforme les besoins d'équipements en plateformes d'enceintes préfabriquées : fabrication d'enceintes, interfaces électriques, contrôle climatique, gestion thermique, incendie/sécurité et livraison OEM/ODM.





Cas d'application du produit

Mine de cuivre de Julong : E-House préfabriqué pour variateurs de fréquence HT à 5300 m d'altitude

Projet NR Electric Allemagne : trois modules conteneurisés 40 pieds, cellules MT et contrôle-commande

Livraison Power E-House pour infrastructures de calcul modulaires à l’export

E-House pour équipements primaires en environnement corrosif
Produits Associés

Conteneur de Minage Refroidi par Liquide

Conteneur de minage refroidi par air

Conteneur de stockage d'énergie (20 ft, 5 MWh)

Aéroréfrigérant en circuit fermé

Aéroréfrigérant conteneurisé (20HQ / 40HQ)






