100-kW-Aggregat für PCS-Wechselrichter: Flachrahmen, sechs Lüfter oben, Pumpe und Rohrleitungen im unteren Rahmen

ISO 14001

ISO 45001

ISO 9001

Flüssigkeitskühler für PCS-Wechselrichter (40–⁠100 kW)

Für PCS-Hersteller und Speicherintegratoren: Das 100-kW-Modell führt die Wärme aus Hochtemperaturkreisen mit 58 °C ab, das 40-kW-Modell liefert Kühlmittel mit 20 °C.

Batterie-EnergiespeicherstationPV-Wechselrichter- und AufwärtsstationStandortkühlung und Sicherheitsunterstützung

Kennwerte

40–⁠100kW

Kühlleistung

Dachaufstellung

Montage

3N~400V

Spannung

-30~55°C

Umgebung

Angebot anfordern

Produktmerkmale

Sparsame Kühlung

100 kW Wärmeabfuhr bei 8 kW Nennleistungsaufnahme: Ein Hochtemperaturkreis lässt sich mit wenig Strom kühlen.

Sparsame Kühlung

100 kW Wärmeabfuhr bei 8 kW Nennleistungsaufnahme: Ein Hochtemperaturkreis lässt sich mit wenig Strom kühlen.

Kaltes Kühlmittel

Leistungshalbleiter, die Kühlmittel unter Außenlufttemperatur brauchen, bekommen das 40-kW-Modell, das auch an heißen Tagen kaltes Kühlmittel liefert.

Weiter Regelbereich

Die Austrittstemperatur des 100-kW-Modells lässt sich zwischen 10 und 60 °C einstellen, passend zur Eintrittstemperatur, die das PCS verlangt.

Dachaufstellung

Beide Modelle stehen auf dem Dach; die Bodenfläche im PCS-Container bleibt für Umrichterschränke und Verteilung frei.

Wintertauglich

Das 100-kW-Modell hat eine Heizfunktion, die das Kühlmittel bei niedriger Umgebungstemperatur erwärmt; in kalten Regionen läuft der Betrieb auch im Winter weiter.

Dachintegration

Aggregat und PCS-Container entstehen auf einem Zeichnungssatz, die Schnittstellen sind vor dem Versand abgestimmt; das Aggregat ist auch einzeln lieferbar.

Produktdetails

Auswahlschema bezogen auf die Umgebung: 100-kW-Modell mit 58 °C Austritt, 40-kW-Modell mit 20 °C

Austrittstemperatur der beiden Modelle bei 45 °C Umgebung: 100 kW darüber, 40 kW darunter

Die beiden Modelle unterscheiden sich darin, wie die Kühlmitteltemperatur zur Umgebungsluft liegt. Bei 45 °C Umgebung ist das 100-kW-Modell auf 58 °C Austritt ausgelegt, 13 °C über der Luft: Die Wärme geht über Wärmeübertrager und Lüfter direkt an die Atmosphäre. Das 40-kW-Modell liefert Kühlmittel mit 20 °C, 25 °C unter der Luft, und braucht dafür Verdichterkälte und 17 kW Nennleistungsaufnahme. Welches passt, bestimmt die maximale Kühlmittel-Eintrittstemperatur, die der PCS-Hersteller vorgibt. Läuft das 100-kW-Modell mit einer Austrittstemperatur unter 58 °C, wird die Kühlleistung für die Projektbedingungen berechnet.

Austrittstemperatur der beiden Modelle bei 45 °C Umgebung: 100 kW darüber, 40 kW darunter

Abmessungen 1200 × 920 × 1300 mm, rund 265 kg, oben ein großer Lüfter, seitlich ein Wärmeübertrager hinter Schutzgitter. Die Kühlmitteltemperatur ist zwischen 10 und 30 °C regelbar, der Nenndruck beträgt 2,5 bar, der Schallpegel höchstens 75 dB(A), die Versorgung erfolgt dreiphasig mit 400 V, 50 Hz. Es ist das kleinere der beiden und braucht auf dem Dach etwa 40 % der Fläche des 100-kW-Modells.

Das 100-kW-Modell ist als Flachrahmen gebaut, 2000 × 620 × 1800 mm und rund 400 kg schwer, mit sechs Lüftern in zwei Reihen oben sowie Pumpe und Rohrleitungen im unteren Rahmen. Die Kühlmitteltemperatur ist zwischen 10 und 60 °C regelbar, der Nenndruck beträgt 2,5 bar, der Schallpegel höchstens 85 dB(A). Bei -30 °C Umgebung liegt die Nennheizleistung bei 7 kW (10 °C Austritt).

Kühlmittel ist ein Wasser-Glykol-Gemisch mit 50 % Ethylenglykol; der Volumenstrom wird nach Durchfluss und Druckverlust des PCS-Kühlkreises gewählt. Das Aggregat kommuniziert über RS485, CAN ist vorbereitet, und wird mit einer projektbezogen abgestimmten Datenpunktliste in die PCS- oder EMS-Überwachung eingebunden. Integriert ETENZ es in den PCS-Container, werden Dachträger, Durchführungen und die Kühlmittelleitungen vom Dach bis zu den Umrichterschränken gemeinsam gezeichnet; die dreiphasige 400-V-Versorgung kommt aus der Hilfsverteilung des Containers.

Lieferumfang-Optionen

Umfang 1

Gerätelieferung

Umfang 1

Gerätelieferung

Das Modell wird nach der Wärmelast der PCS-Leistungshalbleiter, der geforderten Kühlmittel-Eintrittstemperatur und dem Volumenstrom ausgewählt und als komplettes Aggregat geliefert, mit Maß- und Montageangaben, Daten der Hydraulikanschlüsse und Kommunikationsunterlagen.

Umfang enthält:

Maß- und Montageangaben

Hydraulikanschlüsse

Kommunikationsunterlagen

Anfragen

Umfang 2

Integriert mit der Kabine

Umfang 2

Integriert mit der Kabine

Bei Lieferung zusammen mit einem PCS- oder Speichercontainer werden Dachträger, Durchbrüche und ihre Abdichtung, die Kühlmittelleitungen innen bis zu den Umrichterschränken und die Hilfsversorgung gemeinsam konstruiert und gefertigt; beide Seiten jeder Schnittstelle liegen auf einem Zeichnungssatz.

Umfang enthält:

Dachträger und Abdichtung

Innenleitungen und Hilfsversorgung

Werksmontage und Funktionstest

Anfragen

Umfang 1

Gerätelieferung

Umfang 1

Gerätelieferung

Umfang enthält:

Maß- und Montageangaben

Hydraulikanschlüsse

Kommunikationsunterlagen

Anfragen

Technischer Vergleich

Detaillierter Vergleich der technischen Daten als Hilfe bei der Wahl der passenden Ausführung

Montage

Dachaufstellung

Nennkühlleistung

100 (Austritt 58 °C, Umgebung 45 °C)

Nennleistungsaufnahme

8,0 (gleiche Bedingungen)

Nennheizleistung

7,0 (Austritt 10 °C, Umgebung -30 °C)

Temperaturregelbereich

10–⁠60

°C

Nenndruck

2,5

bar

Volumenstrom

Projektbezogen bestätigt

Kühlmittel

Wasser-Glykol-Gemisch, 50 % Ethylenglykol

Versorgung

3N~400 V, 50 Hz

Umgebungstemperatur im Betrieb

-30~55

°C

Schallpegel

≤ 85

dB(A)

Kommunikation

RS485 (CAN vorbereitet)

Abmessungen (B × H × T)

2000 × 620 × 1800

Gewicht

ca. 400

Farbe

RAL7035 Feinstruktur

Parameter	100 kW	40 kW	Einheit
Montage	Dachaufstellung	Dachaufstellung	-
Nennkühlleistung	100 (Austritt 58 °C, Umgebung 45 °C)	40 (Austritt 20 °C, Umgebung 45 °C)	kW
Nennleistungsaufnahme	8,0 (gleiche Bedingungen)	17 (gleiche Bedingungen)	kW
Nennheizleistung	7,0 (Austritt 10 °C, Umgebung -30 °C)	—	kW
Temperaturregelbereich	10–⁠60	10–⁠30	°C
Nenndruck	2,5	2,5	bar
Volumenstrom	Projektbezogen bestätigt	Projektbezogen bestätigt	-
Kühlmittel	Wasser-Glykol-Gemisch, 50 % Ethylenglykol	Wasser-Glykol-Gemisch, 50 % Ethylenglykol	-
Versorgung	3N~400 V, 50 Hz	3N~400 V, 50 Hz	-
Umgebungstemperatur im Betrieb	-30~55	-30~55	°C
Schallpegel	≤ 85	≤ 75	dB(A)
Kommunikation	RS485 (CAN vorbereitet)	RS485 (CAN vorbereitet)	-
Abmessungen (B × H × T)	2000 × 620 × 1800	1200 × 920 × 1300	mm
Gewicht	ca. 400	ca. 265	kg
Farbe	RAL7035 Feinstruktur	RAL7035 Feinstruktur	-

Tabelle horizontal scrollen, um weitere Ausführungen zu sehen

Produkt-FAQs

Ein Batterie-Kühlaggregat muss das Kühlmittel unter die Umgebungstemperatur bringen und braucht dafür Verdichterkälte. Die Leistungshalbleiter eines PCS vertragen deutlich wärmeres Kühlmittel: Das 100-kW-Modell ist auf eine Austrittstemperatur über der Umgebung ausgelegt und gibt die Wärme über seinen Wärmeübertrager direkt an die Luft ab, bei weit geringerer Leistungsaufnahme. Teilen sich Batterien und PCS einen flüssigkeitsgekühlten Container und soll ein einziges Aggregat genügen, lohnt der Blick auf das Dachaggregat mit zwei Kreisen.

Entscheidend ist die Kühlmittel-Eintrittstemperatur, die der PCS-Hersteller vorgibt: Liegt sie unter der Umgebungstemperatur, passt das 40-kW-Modell; ist ein wärmerer Eintritt zulässig, das 100-kW-Modell. Läuft das 100-kW-Modell unter seiner Nenn-Austrittstemperatur, wird die Kühlleistung für die Projektbedingungen berechnet.

Ja. Das Kühlmittel ist ein Wasser-Glykol-Gemisch, und das 100-kW-Modell hat eine Niedertemperatur-Heizung, die den Kühlkreis im Winter erwärmt.

Er wird nach Durchfluss und Druckverlust des PCS-Kühlkreises gewählt und projektbezogen mit dem Angebot genannt.

Beide Modelle sind für das Dach eines PCS- oder Speichercontainers ausgelegt. Die Dachträger werden nach Gewicht und Befestigungspunkten des Aggregats bemessen, die Durchführungen samt wasserdichter Abdichtung werden gleich mitgezeichnet.

Das Aggregat kommuniziert über RS485, CAN ist vorbereitet; die Datenpunktliste für PCS oder EMS wird projektbezogen abgestimmt.

Jeder flüssigkeitsgekühlte Kreis mit Leistungselektronik lässt sich prüfen; ausgewählt wird nach der Kühlmitteltemperatur, der Wärmelast und dem Volumenstrom, die das Gerät verlangt.

Die Wärmelast der PCS-Leistungshalbleiter, geforderte Kühlmittel-Eintrittstemperatur und Volumenstrom, höchste und tiefste Außentemperatur sowie Höhe des Standorts, Netzform, Kommunikationsprotokoll, Stückzahl und ob das Aggregat einzeln oder integriert in den PCS-Container geliefert wird.