Ein Dachgerät belegt keinen Innenraum und braucht keinen großen Ausschnitt in der Stirnwand; es passt zu Containern, deren Länge für Batterieracks reserviert ist oder deren Stirnwände Türen oder Wartungszugänge tragen. Dafür trägt das Dach die Last des Geräts und die Gesamthöhe des Containers steigt. Ein Stirnwandgerät lässt die Außenhöhe unverändert und vereinfacht den Transport. Beide lassen sich zusammen mit dem Container planen; die Wahl folgt der Innenaufteilung und dem Transportweg.




Dachaufbau-Chiller für BESS (40 kW / 40+30 kW)
Für BESS-Integratoren und Containerbauer: Das Gerät sitzt auf dem Dach und hält den Innenraum frei; ein Zweikreis-Chiller kühlt Batterien und PCS zugleich.
Kennwerte
Produktmerkmale
Auf dem Dach
Das ganze Gerät steht außen auf dem Dach: Weder Innenraum noch Stirnwände geben Fläche an die Kühlung ab – sie bleibt frei für Batterieracks, PCS und Verteilung.
Auf dem Dach
Das ganze Gerät steht außen auf dem Dach: Weder Innenraum noch Stirnwände geben Fläche an die Kühlung ab – sie bleibt frei für Batterieracks, PCS und Verteilung.
Zweikreisversorgung
Beim 40+30-kW-Modell führt ein Chiller den Batterie- und den PCS-Kreis mit getrennten Sollwerten; jeder Container braucht nur ein Kühlgerät.
Ausblasen nach oben
Die warme Luft geht senkrecht nach oben, weg von den Ansaugöffnungen benachbarter Container und den Wartungsgängen dazwischen.
Heizen bei Frost
Eine eingebaute 12-kW-Elektroheizung hält den Vorlauf-Sollwert noch bei -30 °C Umgebung – dasselbe Gerät hält die Batterien im Winter warm.
Nachfüllautomatik
Das 40+30-kW-Modell hat einen 8-l-Vorratsbehälter und füllt den Kreis bei Druckabfall selbsttätig nach; manuelles Nachfüllen vor Ort wird seltener.
Ab Werk integriert
Befestigungspunkte, Dachdurchführungen und BMS-Datenpunktliste fließen von Anfang an in die Containerzeichnungen ein; geliefert wird integriert oder einzeln.
Produktdetails

Zwei Kältekreise, zwei Vorläufe: 18 °C zur Batterieseite, 55 °C zur PCS-Seite
Das 40+30-kW-Modell enthält zwei unabhängige R32-Kältekreise mit je 2400 g Füllmenge, einen für die Batterieseite und einen für die PCS-Seite. Bei 45 °C Umgebung liefert die Batterieseite 18 °C Vorlauf mit 240 L/min @ 140 kPa für 40 kW Nennleistung, die PCS-Seite 55 °C mit 70 L/min @ 80 kPa für 30 kW. Beide Pumpen sind per PWM drehzahlgeregelt, die Drehzahl gibt das BMS vor. Die Kreise haben unterschiedliche Anschlussgrößen – Schnellspannanschluss Φ64 auf der Batterieseite, Φ50,5 auf der PCS-Seite –, sodass bauseitige Leitungen nicht vertauscht werden können.

Zwei Kältekreise, zwei Vorläufe: 18 °C zur Batterieseite, 55 °C zur PCS-Seite
Beide Seiten des Geräts sind Ansauggitter, auf der Oberseite sitzen Axialventilatoren – 7 beim 40-kW-Modell, 12 beim 40+30-kW-Modell. Die Luft tritt seitlich ein, strömt durch die Verflüssiger und wird von den Ventilatoren nach oben ausgeblasen. Auf dem Dach bleibt der Raum vor beiden Ansaugseiten frei, nicht direkt an Sonnendach, Kabeltrasse oder Nachbargeräten; stehen mehrere Container in einer Reihe, richtet sich ihr Abstand zugleich nach der Ansaugluft und dem Wartungszugang. Ventilator-Schutzgitter und Seitengitter werden alle zwei Monate mit Druckluft ausgeblasen.
Das Gerät belegt 2506 × 1842 mm und wiegt rund 700 kg; laut Maßzeichnung des 40-kW-Modells wird der Grundrahmen über 20 Langlöcher Φ10 mit der Montagefläche verschraubt. Auf einem 20-ft-BESS-Container bleibt es innerhalb der Dachfläche, mit Platz ringsum für Kabelwege und Wartung. In der Konstruktionsphase des Containers legt ETENZ die Montageträger auf dem Dach nach Gewicht und Lochbild aus und zeichnet die Verbindung von Dach und Trägern, die Lage der Dachdurchführungen und deren Abdichtung in denselben Plänen, sodass der Chiller im Werk mit dem Container montiert und geprüft werden kann.
Alle Anschlüsse liegen an einem Ende. Das 40-kW-Modell hat je einen Schnellspannanschluss Φ64 für Vor- und Rücklauf sowie einen Füllanschluss CQC14; das 40+30-kW-Modell hat Φ64 auf der Batterieseite und Φ50,5 auf der PCS-Seite. Im außen liegenden Klemmenkasten sitzen drei Klemmengruppen: 380-V-Drehstromeinspeisung, Inbetriebnahme-Ausgang und RS485-Kommunikationsausgang. Das Zweikreismodell nimmt bei Volllast 38 A auf und wird mit einem vierpoligen 50-A-Leitungsschutzschalter abgesichert, Einspeisung über 10-mm²-Einzeladern mit gleich starkem Schutzleiter. Die Hilfsverteilung des Containers hält diesen Abgang vor; die Rohrleitungen gehen an der Dachdurchführung in den Container und weiter zu den Verteilern der Batterieracks und den Kühlanschlüssen des PCS.
Geregelt wird auf die Vorlauftemperatur: Die Batterieseite steht ab Werk auf 18 °C, lässt sich zwischen 15 und 35 °C einstellen und wird auf ±1 °C gehalten. Im Normalbetrieb folgt das Gerät den BMS-Befehlen und schaltet bei Kommunikationsausfall auf lokalen Automatikbetrieb. Bei Kühlbedarf laufen Verdichter und Pumpe, bei Heizbedarf Pumpe und Elektroheizung mit 12 kW; ohne Bedarf oder auf einen Eigenzirkulationsbefehl des BMS läuft die Pumpe mit niedriger Drehzahl weiter. Kühlen hat Vorrang vor Heizen, beide laufen nie gleichzeitig, der Wechsel ist zeitverzögert. Beim 40+30-kW-Modell beginnt der 8-l-Vorratsbehälter nachzufüllen, wenn der Rücklaufdruck unter 0,3 bar fällt, und stoppt bei 0,8 bar oder niedrigem Füllstand.
Gleiche Stellfläche wie das Zweikreismodell, 269 mm hoch und mit nur einem Kühlmittelkreis – passend für Container, deren PCS luftgekühlt ist und in denen nur die Batterien Flüssigkeitskühlung brauchen. Bei 45 °C Umgebung liefert es 18 °C Vorlauf für 40 kW Kälteleistung, mit mehr als 240 L/min Volumenstrom, mehr als 20 m externer Förderhöhe und einem Kälte-COP über 1,8. Die elektrischen Bauteile sind in IP56 ausgeführt, die Korrosivitätskategorie ist C4-M; über 2000 m wird die Leistung je weitere 1000 m um 3 % reduziert, bis 4000 m.
Lieferumfang-Optionen
Gerätelieferung
Umfang 1Gerätelieferung
Das Modell wird nach Wärmelast, Vorlauftemperatur und Volumenstrom von Batterie- und PCS-Seite ausgewählt und komplett geliefert – mit Maß- und Anschlusszeichnung, Beschreibung des Kommunikationsprotokolls, Werksprüfbericht und Konformitätserklärung.
Umfang enthält:
Technischer Vergleich
Detaillierter Vergleich der technischen Daten als Hilfe bei der Wahl der passenden Ausführung
Produkt-FAQs
Mit montiertem Chiller ist der Container höher als ein Standardcontainer und lässt sich auf See nicht mehr als Standardbox buchen. Zwei Wege sind üblich: Der Chiller wird separat verpackt, reist mit dem Container und wird vor Ort aufgesetzt, oder der komplette Container fährt als Übermaß-Ladung. Der Weg wird in der Vertragsphase passend zur Transportroute des Projekts festgelegt.
Für Systeme, in denen Batterien und PCS flüssigkeitsgekühlt im selben Container stehen; Nennleistung und Vorlauftemperatur beider Kreise stehen in der Spezifikationstabelle. Ist der PCS luftgekühlt, passt das 40-kW-Einkreismodell besser.
Ja. Bei niedrigen Temperaturen erwärmt die Elektroheizung das Kühlmittel, ein Wasser-Glykol-Gemisch; die untere Grenze der Umgebungstemperatur steht in der Spezifikationstabelle.
Ja. Oberhalb von 2000 m wird das Gerät mit Leistungsminderung ausgelegt; maximale Aufstellhöhe und Minderungsrate stehen in der Spezifikationstabelle.
Vor- und Rücklauf gehen durch das Dach zum Hauptverteiler im Container; von dort führen Verteiler und Schläuche mit Schnellkupplungen zu jedem Batteriepack. Die Kühlplatten sitzen in den Packs und kommen mit ihnen; Verteiler, Schläuche und Schnellkupplungen können im Projektumfang mitgeliefert werden.
Das Gerät kommuniziert über RS485 (CAN vorbereitet), das 40+30-kW-Modell stellt seine Betriebsart über Modbus ein. Temperatursollwert, Betriebsartwechsel und Pumpendrehzahl können vom BMS vorgegeben werden; bei Kommunikationsausfall schaltet das Gerät auf lokale Regelung. Die Datenpunktliste wird projektbezogen abgestimmt.
Er lässt sich als Kältequelle für ein flüssigkeitsgekühltes Rechenmodul prüfen: Ausgelegt wird nach der von den Servern geforderten Vorlauftemperatur, der Wärmelast und der Redundanz; der einstellbare Vorlaufbereich steht in der Spezifikationstabelle. Vertragen die Server höhere Vorlauftemperaturen und erlaubt das Klima freie Kühlung, ist ein Trockenkühler oft die bessere Wahl.
Wärmelast von Batterie- und PCS-Seite, geforderte Vorlauftemperatur und Volumenstrom, Höchst- und Tiefsttemperatur sowie Höhe des Standorts, Spannungsversorgung (380 V, 50 Hz oder 60 Hz), Kommunikationsprotokoll, Farbe und Korrosivitätskategorie, Stückzahl und ob der Chiller einzeln oder in den BESS-Container integriert geliefert wird.
Verwandte Lösungen
Kundenspezifische Fertigung vorgefertigter Gehäuse
ETENZ überführt Anlagenanforderungen in vorgefertigte Gehäuseplattformen – von Gehäusefertigung über elektrische Schnittstellen, Klimatisierung und Wärmemanagement bis zu Brand-/Sicherheitstechnik und OEM/ODM-Lieferung.
Einsatzbeispiele

AIDC-E-House in Zhongshan: Jerehs 2-MW-Pilotprojekt für KI-Rechenzentren

NR Electric Deutschland: Drei containerisierte 40-Fuß-Module für Mittelspannungsschaltanlage und Steuerung

Integriertes E-House für einen Hochgebirgs-Bergbaustandort

OEM-Lieferung eines integrierten E-House für eine Plateau-Erneuerbarenstation
Verwandte Produkte

Batteriespeicher-Container (20 ft, 5 MWh)

Batteriespeicher-Container mit 28 Batteriepaketen (20 ft, 6.25 MWh)

BESS-Container für 32 Batteriepakete (20 ft, 6.25 MWh)

Trockenkühler im geschlossenen Kreislauf

Trockenkühler und luftgekühlte Verflüssiger

Containerisierter Trockenkühler (20HQ / 40HQ)
Sie planen ein Projekt?
Schreiben Sie uns per WhatsApp oder senden Sie eine Anfrage. An Werktagen antworten wir innerhalb von 24 Stunden.









