Ausgangspunkt ist die Wärmelast des Batteriesystems. Alle vier Baugrößen sind bei 45 °C Umgebung und 18 °C Vorlauf bemessen und lassen sich daher direkt vergleichen. Danach werden die höchsten und tiefsten Temperaturen am Standort geprüft, ob ein flüssigkeitsgekühlter PCS im selben Container steht, sowie die lichte Höhe der Stirnwand und der freie Raum am Containerende. Die Wärmelast liefert der Anbieter des Batteriesystems anhand der C-Rate und der Wärmeentwicklung der Zellen.




BESS-Chiller für die Stirnwand (30–80 kW)
Für BESS-Container-Integratoren und Gehäusebauer: vier Stirnwand-Baugrößen von 30–80 kW mit gleicher Breite, ein Wechsel auf die nächste Größe ändert die Ausschnittbreite nicht.
Kennwerte
Produktmerkmale
Gleiche Breite
Alle vier Baugrößen sind gleich breit, die Stirnwand wird also für eine einzige Ausschnittbreite konstruiert; ab 40 kW haben die drei Größen auch dieselbe Ausschnitthöhe.
Gleiche Breite
Alle vier Baugrößen sind gleich breit, die Stirnwand wird also für eine einzige Ausschnittbreite konstruiert; ab 40 kW haben die drei Größen auch dieselbe Ausschnitthöhe.
Bemessen bei 45 °C
Die Nennkälteleistung gilt bei 45 °C Umgebung und 18 °C Vorlauf; solange der Standort 45 °C nicht überschreitet, wird direkt nach dem Nennwert ausgewählt.
Mit Heizfunktion
Jede Baugröße kühlt und heizt und hält die Batterien in kalten Wintern auf Temperatur; bei 30 und 40 kW lässt sich die Heizleistung projektbezogen anpassen.
Für den Außeneinsatz
Das Gesamtgerät erreicht IPX5, Korrosionsschutz C3 ist Standard, für Küstenstandorte und hohe Salznebelbelastung gibt es C4 oder C5.
Mobile Ausführung
Ein bodenstehendes Gerät mit 45 kW ist für verlegbare Systeme ausgelegt, etwa mobile Speicherfahrzeuge und transportable Speichereinheiten.
Werkseitig eingebaut
Das Gerät wird im Werk in die Stirnwand eingesetzt, an die Leitungen im Container angeschlossen und mit dem Container ausgeliefert; Einzellieferung ist ebenfalls möglich.
Produktdetails

Ausschnitt nach Gerätekontur verstärkt und abgedichtet; Kühlmittel- und Elektroanschlüsse zum Innenraum
Außenmaße (Breite × Höhe × Tiefe): 1200 × 2000 × 440 mm bei 30 kW, 1200 × 2400 × 440 mm bei 40 und 60 kW sowie 1200 × 2400 × 500 mm bei 80 kW. Der Stirnwandausschnitt wird passend zur Gerätekontur verstärkt und gegen Wassereintritt abgedichtet; ETENZ zeichnet ihn in die Containerpläne ein. Innen führen Vor- und Rücklaufsammler, der Hilfsstromkreis und die RS485-Leitung zu den Verteilern der Batterieracks und zum BMS. Der Abstand zwischen Rackende und Stirnwand berücksichtigt, wie weit das Gerät in den Container hineinragt, und den nötigen Wartungsraum.

Ausschnitt nach Gerätekontur verstärkt und abgedichtet; Kühlmittel- und Elektroanschlüsse zum Innenraum
Die Leistungszahl (COP) liegt bei allen vier Baugrößen bei 2,0, die Nennleistungsaufnahme bei 14,9, 19,8, 29,5 und 40 kW. Über 45 °C Umgebung läuft das Gerät bis 55 °C weiter; die Kälteleistung in diesem Bereich wird für die Projektbedingungen berechnet. Bei Kälte erwärmt das Gerät das Kühlmittel: 12 kW bei der Baugröße mit 30 kW, 16 kW bei 40 kW und je 24 kW bei 60 und 80 kW, bis hinunter zu -30 °C Umgebungstemperatur. Die Baugrößen von 30 bis 60 kW arbeiten mit dem Kältemittel R410A, die Baugröße mit 80 kW mit R32.
Diese Ausführung wird nicht eingebaut, sondern steht auf dem Boden; sie misst 980 × 2100 × 630 mm, wiegt rund 410 kg und trägt an der Front zwei große Ventilatoren übereinander. Sie liefert 45 kW Kälteleistung (18 °C Vorlauf, 45 °C Umgebung) bei einer Gesamtleistungszahl von 2,0 und 16 kW Heizleistung, die sich projektbezogen anpassen lässt. Der Geräuschpegel liegt bei höchstens 80 dB(A), das Kältemittel ist R410A; Schutzart IPX5 und Korrosionsschutz C3 entsprechen den anderen vier Baugrößen.
Die Ventilatoren der Stirnwandgeräte zeigen nach außen, direkt davor braucht es Freiraum für Luftführung und Wartung. Stehen Container Stirnseite an Stirnseite, werden die Geräte meist versetzt oder mit Abstand angeordnet, damit die warme Abluft des einen Geräts nicht vom nächsten angesaugt wird. Der Geräuschpegel liegt bei den Größen von 30–60 kW bei höchstens 80 dB(A), bei 80 kW bei höchstens 85 dB(A); in der Nähe von Bürogebäuden oder der Grundstücksgrenze wird die Ausrichtung der Geräte zusammen mit der Containeranordnung festgelegt.
Lieferumfang-Optionen
Gerätelieferung
Umfang 1Gerätelieferung
Die Baugröße richtet sich nach der Wärmelast des Batteriesystems, den höchsten und tiefsten Temperaturen am Standort und der Stromversorgung; das Gerät wird komplett geliefert, mit Abmessungen und Einbaumaßen, Daten der Kühlmittelanschlüsse und Kommunikationsunterlagen.
Umfang enthält:
Technischer Vergleich
Detaillierter Vergleich der technischen Daten als Hilfe bei der Wahl der passenden Ausführung
Produkt-FAQs
Das Gerät ist die Kältequelle: Es fördert das Kühlmittel mit der eingestellten Vorlauftemperatur direkt zu den Kühlplatten der Batteriepacks, ein zusätzlicher Kaltwassersatz oder Kühlturm ist nicht nötig. Kühlplatten in den Packs, Sammelleitungen im Container und Rackverteiler gehören nicht zum Gerät; Verteiler und Schnellkupplungen können im Projekt mitgeliefert werden.
Ob diese Baureihe eine automatische Nachfüllung erhält, wird projektbezogen festgelegt; die Anforderung einfach in der Anfrage angeben. Erstbefüllung, Entlüftung und das Nachfüllen nach Wartungsarbeiten lassen sich mit einer Befüllstation für flüssigkeitsgekühlte Speicher erledigen.
Horizontale Geräte sind flach und werden meist in Speicherschränke für Gewerbe und Industrie eingebaut, überwiegend bis 13 kW. Vertikale Geräte sind hoch und schmal, sitzen in der Stirnwand eines Speichercontainers und decken 30–80 kW ab. Für C&I-Schränke kommen Flüssigkühleinheiten für Schränke in Frage, für Container diese Baureihe oder ein Dachgerät.
Ein Stirnwandgerät sitzt in einem Ausschnitt der Stirnwand, belastet das Dach nicht und ändert die Containerhöhe nicht. Ein Dachgerät steht auf dem Dach, Stirnwand und Innenraum bleiben frei, und seine Zweikreisversion kann zusätzlich den PCS versorgen. Muss die Stirnwand eine Tür oder einen Wartungszugang aufnehmen oder wird auch der PCS flüssigkeitsgekühlt, lohnt sich ein Blick auf das Dachgerät.
Ja. Die Kälteleistung ist von vornherein bei 45 °C Umgebung bemessen, und bei Kälte erwärmt das Gerät das Kühlmittel; die Heizleistung der Geräte mit 30, 40 und 45 kW lässt sich zudem projektbezogen anpassen.
C3 ist Standard; für Küsten-, Chemie- oder stark salzbelastete Standorte lässt sich C4 oder C5 festlegen.
Das Gerät kommuniziert über RS485, eine CAN-Schnittstelle ist vorbereitet; die Datenpunktliste für das BMS wird projektbezogen abgestimmt.
Als Kältequelle für einen flüssigkeitsgekühlten Rechencontainer lässt es sich prüfen. Die Kälteleistung gilt bei 18 °C Vorlauf und 45 °C Umgebung; bei IT-Hardware richtet sich die Auswahl nach der von den Servern geforderten Vorlauftemperatur, der Wärmelast und der verlangten Redundanz. Vertragen die Server höhere Vorlauftemperaturen und eignet sich das örtliche Klima für freie Kühlung, ist ein Trockenkühler oft die bessere Wahl.
Die Wärmelast des Batteriesystems, ob ein flüssigkeitsgekühlter PCS im Container steht, die geforderte Vorlauftemperatur, die höchsten und tiefsten Temperaturen sowie die Höhenlage des Standorts, die Stromversorgung (Drehstrom 380 V, 50 oder 60 Hz), das Kommunikationsprotokoll, die Korrosionsschutzklasse, die Stückzahl und ob die Geräte einzeln oder integriert im Speichercontainer geliefert werden.
Verwandte Lösungen
Kundenspezifische Fertigung vorgefertigter Gehäuse
ETENZ überführt Anlagenanforderungen in vorgefertigte Gehäuseplattformen – von Gehäusefertigung über elektrische Schnittstellen, Klimatisierung und Wärmemanagement bis zu Brand-/Sicherheitstechnik und OEM/ODM-Lieferung.
Einsatzbeispiele

AIDC-E-House in Zhongshan: Jerehs 2-MW-Pilotprojekt für KI-Rechenzentren

NR Electric Deutschland: Drei containerisierte 40-Fuß-Module für Mittelspannungsschaltanlage und Steuerung

Integriertes E-House für einen Hochgebirgs-Bergbaustandort

OEM-Lieferung eines integrierten E-House für eine Plateau-Erneuerbarenstation
Verwandte Produkte

Batteriespeicher-Container (20 ft, 5 MWh)

Batteriespeicher-Station (48 packs, 5 MWh)

BESS-Gehäuse mit Mittelspannungs-Direktanschluss (5.6 MWh)

Flüssigkeitsgekühlter Mining-Container

Trockenkühler und luftgekühlte Verflüssiger

Trockenkühler im geschlossenen Kreislauf
Sie planen ein Projekt?
Schreiben Sie uns per WhatsApp oder senden Sie eine Anfrage. An Werktagen antworten wir innerhalb von 24 Stunden.







